La voirie est considérée comme forestière lorsqu’elle est bordée de part et d’autre par des milieux forestiers (productifs ou non). Lorsqu’un seul côté est bordé par un milieu forestier, par convention, un élément de voirie sur deux est considéré comme forestier.

La largeur de la voirie correspond à la partie « en dur » lorsque le revêtement est empierré, asphalté ou bétonné.
En cas de revêtement non-anthropique, la largeur est mesurée sur base des traces de passage des véhicules.
En aucun cas la largeur ne tient compte des accotements.

Les paramètres relevés sur le terrain pour caractériser la voirie forestière sont présentés dans le tableau ci-dessous.